Pop Culture

Traduction en Français des paroles Imagine de John Lennon

John Lennon – Imagine Il s’agit du premier morceau dans l’album de 1971 Imagine,de John Lennon, mais la contribution de Yoko Ono à la chanson a été largement reconnue. La chanson...

décembre 10, 2013

John Lennon – Imagine

Il s’agit du premier morceau dans l’album de 1971 Imagine,de John Lennon, mais la contribution de Yoko Ono à la chanson a été largement reconnue. La chanson est apparue comme numéro un des ventes au Royaume-Uni en janvier 1981, John Lennon lui décédé en décembre 1980. 

Imagine est considérée comme une des meilleures chansons pop jamais créées, le magazine Rolling Stone le place troisième plus grande chanson de tous les temps !

Traduction des paroles – En Français

 “Imagine qu’il n’y ait pas de paradis

C’est facile si tu essaies
Pas d’enfer en-dessous de nous
Au-dessus seulement le ciel
Imagine le monde entier
Vivant le moment présent…

Imagine qu’il n’y ait plus de pays
Ce n’est pas difficile à faire
Aucun emblème pour laquelle tuer ou mourir
Et aucune religion non plus
Imagine le monde entier
Vivant dans la paix…

Vous pouvez dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J’espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera comme un

Imagine aucune possession
Je m’en émerveillerai si tu le peux
Plus besoin d’avidité ou de famine
Une fraternité entre homme
Imagine le monde entier
Partagant la planète entière…

Tu te dis peut être que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J’espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et que le monde entier ne fera qu’un.”

Peace and Love